Odpri Stravo, tapni zavihek Ti in pojdi v Nastavitve > Upravljanje aplikacij in naprav > Zdravje ter jo poveži z Apple Health. Na zaslonu za dostop do zdravstvenih podatkov vklopi vrste podatkov, ki jih želiš deliti. Strava zahteva vklopljeno možnost Vadbe, preden se podatki o dejavnostih, kot so tek, kolesarjenje, kalorije ali razdalja, začnejo pravilno sinhronizirati.
Ko sta povezani, lahko Strava samodejno pošilja podatke o vadbah v Apple Health, vključno z vrsto dejavnosti, razdaljo, časom, kalorijami in podatki o poti. Podatki o poti iz dejavnosti drugih ponudnikov, na primer iz vadb iz Garmina ali Zwifta, naloženih v Stravo, običajno ne pridejo do konca.

Da, Strava lahko sinhronizira podatke o vadbah neposredno z Apple Health na iPhonu. Ko obe aplikaciji povežeš, se ustrezne dejavnosti v Apple Health pojavijo same, brez ukvarjanja z datotekami GPX ali drugo aplikacijo.
Eno je dobro razumeti že na začetku: sinhronizacija ni neomejena. Strava in Apple Health si podatke o vadbah izmenjujeta brez večjih zapletov, a koliko podrobnosti dejansko pride skozi, je pogosto odvisno od tega, kje je bila dejavnost sploh zabeležena.
Pomoč Strave po korakih opisuje uradni postopek nastavitve. Splača se pogledati tudi Applov vodnik za upravljanje podatkov Zdravja in povezanih aplikacij, saj boš tja odšel, če boš kdaj želel spremeniti, kaj sme Strava brati ali zapisovati.
Nastavitev na iPhonu vzame približno dve minuti.
Ko je to opravljeno, bi se morale nove ustrezne dejavnosti iz Strave v Apple Health začeti prikazovati same.
Ko sta aplikaciji povezani, lahko Strava v Apple Health pošilja različne podatke o vadbah.
| Vrsta podatkov | Se sinhronizira? | Opombe |
|---|---|---|
| Razdalja, trajanje in kalorije | Da | Osnovne meritve vadbe se prenesejo, ko je vklopljeno dovoljenje Vadbe. |
| Srčni utrip | Da | Zahteva vklopljeno deljenje Srčnega utripa v dovoljenjih Apple Health. |
| Pot in podatki GPS | Običajno | Podatki o poti iz dejavnosti, uvoženih v Stravo iz Garmina, Zwifta ali drugih zunanjih storitev, se morda ne prenesejo v Apple Health. |
| Kadenca, kolesarska moč in tekaška moč | Da | Zahteva združljivo strojno opremo ter podprte različice iOS, watchOS in Strave. |
| Dejavnosti, starejše od 30 dni | Ne | Strava iz Apple Health uvozi le ustrezne nedavne vadbe z Apple Watcha. |
Najčistejša sinhronizacija se običajno zgodi, ko je dejavnost zabeležena neposredno v Stravi ali na Apple Watchu in nato posredovana prek uradne povezave z Zdravjem. Vse, kar najprej gre skozi zunanjo aplikacijo, tvega, da na poti izgubi nekaj podrobnosti.
To je obratna smer, a za veliko uporabnikov je pomembna.
Če vadbe beležiš z vgrajeno aplikacijo Vadba na Apple Watchu, jih Strava lahko potegne iz Apple Health. Zaplet je v času. Strava navaja, da se v Stravo lahko sinhronizirajo le dejavnosti iz aplikacije Vadba na Apple Watchu, zabeležene v zadnjih 30 dneh. Poleg tega se vadbe, ki so bile v Apple Health naložene iz druge zunanje aplikacije, iz Zdravja v Stravo ne sinhronizirajo.
Kako to vklopiti:
Ali pa samodejno sinhronizacijo preskoči in posamezne vadbe namesto tega ročno uvozi, ko se pojavijo. Ta nastavitev dobro deluje, če rad beležiš na Apple Watchu, a hkrati želiš, da vse pristane tudi v tvojem viru na Stravi.
Če imaš vse nastavljeno, dejavnosti pa se še vedno ne prikazujejo tam, kjer bi se morale, poskusi te pogoste nasvete:
Preveri, ali ima Strava dovoljenje za zapisovanje Vadb v Apple Health. Potrdi tudi, da je v Stravi vklopljeno Pošlji v Zdravje. Če je dejavnost prišla iz Garmina, Zwifta ali druge zunanje aplikacije, se nekateri podatki morda ne bodo sinhronizirali v Apple Health.
Lahko, a je odvisno od tvoje naprave, vira vadbe in dovoljenj Apple Health. Odpri Apple Health, pojdi v svoj profil, tapni Aplikacije, izberi Strava in preglej razpoložljiva dovoljenja za srčni utrip.
Podvojene vadbe se običajno pojavijo, ko je ista dejavnost zabeležena v več kot eni aplikaciji. Če na primer začneš tek hkrati v aplikaciji Vadba na Apple Watchu in v Stravi, lahko vsaka od njiju v Apple Health zapiše svojo vadbo. Podvajanju se najlažje izogneš tako, da za beleženje vadb uporabljaš eno aplikacijo kot glavno.
Ne. Domača sinhronizacija zajema le dejavnosti od trenutka, ko jo vklopiš. Starejše vadbe je treba uvoziti posebej z orodjem za datoteke GPX, potem ko zahtevaš arhiv svojih podatkov iz Strave.
Da. Ko sta povezani, se kalorije, trajanje in drugi podatki o vadbah iz Strave štejejo v obroča Gibanje in Vadba.
Bi rad povezal druge aplikacije za fitnes ali prehrano? Ti vodniki po korakih te vodijo skozi najbolj priljubljene integracije z Apple Health.
Tvoje telo govori. Ga poslušaš? Sonar združuje vse podatke iz tvojih nosljivih naprav, življenjskega sloga in biomarkerjev, da ti odpre personalizirane uvide in zaznavanje, ki sta bila do zdaj rezervirana za vrhunske športnike in biohackerje. Sonarju zaupa več kot 250.000 uporabnikov v več kot 170 državah; pomaga ti ločiti bistveno od šuma pri spanju, regeneraciji, stresu, aktivnosti in prehrani – da se lahko osredotočiš na tisto, kar resnično šteje. Sonar ni le še en zdravstveni tracker. Začel se je na Columbia University v New Yorku in povezuje najnovejša medicinska, športna in podatkovna spoznanja z umetno inteligenco, ki neprekinjeno odkriva subtilne premike in vzorce v milijonih podatkov, pomaga ti vedeti, kdaj pritisniti, kdaj se ustaviti in kam usmeriti pozornost naslednjič.

9. julij 2026

3. julij 2026
Dobi najnovejše iz Sonarja
Pusti e-pošto in ostani na tekočem z vsemi stvarmi okoli Sonarja
SL