Odpri aplikacijo Strava in pojdi na You > Settings > Connect an App or Device > Garmin > Connect Garmin. Nato se prijavi v svoj račun Garmin Connect in potrdi dovoljenja, ki jih povezava zahteva. Račune lahko povežeš tudi na spletni strani Strave, v nastavitvah My Profile v razdelku Social Connections.
Ko sta računa povezana, Garmin nove aktivnosti pošlje na Stravo sam po vsakem treningu, običajno v nekaj minutah. Razdalja, čas, srčni utrip in pot GPS se prenesejo, podatki, ki obstajajo samo v Garmin Connect, na primer Body Battery in Training Readiness, pa ostanejo tam.

Da. Garmin Connect ima s Stravo uradno neposredno integracijo, zato po povezavi računov ni več treba ročno izvažati datotek. Vsaka podprta aktivnost, posneta na Garminovi napravi, najprej pride v Garmin Connect, od tam pa nadaljuje na Stravo sama, praviloma v nekaj minutah.
Ena omejitev takoj na začetku: povezava deluje po načelu vse ali nič. Garmin ne dovoli izbrati, katere vrste aktivnosti naj se sinhronizirajo, zato po vklopu integracije samodejno steče vsak podprt trening. Možnosti "samo tek" ali "samo kolesarjenje" ni.
Še ena obrobna stvar, ki jo velja omeniti: Strava je konec leta 2025 proti Garminu za kratek čas vložila patentno tožbo, tri tedne pozneje pa jo je umaknila. Sinhronizacija sama za uporabnike ni nikoli obstala, čeprav je Garmin menda grozil, da bo Stravi zaprl dostop do API-ja, dokler se spor ni končal.
Nastavitev vzame približno dve minuti in jo opraviš samo enkrat.
Garmin navaja, da bi se ob povezavi računov na Stravo morale prenesti podprte aktivnosti iz zadnjega leta iz tvojega računa Garmin Connect. Prihodnje se nato sinhronizirajo samodejno. Če integracijo med iskanjem napake odklopiš in znova povežeš, osvežena povezava morda ne bo stekla, dokler v Garmin Connect ne pride nova aktivnost. Aktivnosti, starejše od enega leta, lahko iz Garmin Connect izvoziš in naložiš ročno.
| Podatki iz Garmina | Se prenesejo na Stravo? | Podrobnosti |
|---|---|---|
| Posneti teki in kolesarjenja | Da | Celotna aktivnost se naloži, ko pride v Garmin Connect. |
| Hoja, pohodi in plavanje | Da | Podprte posnete aktivnosti se lahko prenesejo. |
| Pot GPS in zemljevid | Da | Na voljo, če Garminova aktivnost vsebuje podatke GPS. |
| Razdalja, trajanje in tempo | Da | Vključeno pri večini podprtih aktivnosti. |
| Srčni utrip | Da, če je bil merjen | Prenese se, če se je utrip med aktivnostjo beležil. |
| Moč in kadenca pri kolesarjenju | Da, če sta bili merjeni | Preneseta se, če senzorji in datoteka aktivnosti vsebujejo podprte podatke o moči ali kadenci. |
| Višinska razlika in krogi | Običajno da | Odvisno od naprave in datoteke aktivnosti. |
| Koraki | Ne | Dnevno število korakov se na Stravi ne pojavi kot aktivnost. |
| Spanje in stres | Ne | Ostaneta v Garmin Connect. |
| Body Battery, Training Readiness in Garminova vadbena obremenitev | Ne | Garminove lastne meritve ostanejo v Garmin Connect. |
| Poti s Strave | Ločena sinhronizacija v obratno smer | Shranjene ali označene poti s Strave lahko pošlješ na Garminove naprave, ki podpirajo Courses. |
Strava sloni predvsem na posnetih aktivnostih, zato vsakodnevni zdravstveni podatki, kot so spanje, HRV in stres, po tej poti ne gredo. Za širšo sliko Sonar združi Garminove zdravstvene meritve in treninge s Strave v enem pregledu.
Najbolj gladko se sinhronizirajo aktivnosti z GPS, posnete kar na Garminovi uri. Vadba v zaprtih prostorih in starejše naprave brez GPS se prav tako prenesejo, le brez zemljevida poti.
Ne. Povezava med Garminom in Stravo ne ponuja dovoljenj za posamezne aktivnosti ali za določene športe. Ko sta računa povezana, se samodejno naloži vsaka podprta aktivnost. Če želiš vplivati na to, kako sinhronizirane aktivnosti vidijo drugi v tvojem viru, po sinhronizaciji uporabi Mute Activity. Če jo hočeš pred drugimi skriti v celoti, vidnost aktivnosti nastavi na Only You.
Da. Garmin navaja, da lahko uvoziš podprte aktivnosti iz zadnjega leta. Starejše preneseš ročno: iz Garmin Connect izvozi datoteko Original ali TCX in jo naloži prek spletne strani Strave. Samodejno uvoziti celotno zgodovino Garminovih aktivnosti zaenkrat ni mogoče.
Tehnično da, a podatke bo dobil samo eden. Garmin pošilja aktivnosti v nazadnje ustvarjeni račun Strava (poglej, kateri ima najvišji athlete ID), starejše povezane račune pa spregleda. Če aktivnosti pristajajo na napačnem mestu, odklopi račune, ki jih nočeš, in pravega znova poveži.
Bi rad povezal še več podatkov s svojih naprav? Ta dva vodnika te popeljeta skozi dve najbolj priljubljeni integraciji.
Tvoje telo govori. Ga poslušaš? Sonar združuje vse podatke iz tvojih nosljivih naprav, življenjskega sloga in biomarkerjev, da ti odpre personalizirane uvide in zaznavanje, ki sta bila do zdaj rezervirana za vrhunske športnike in biohackerje. Sonarju zaupa več kot 250.000 uporabnikov v več kot 170 državah; pomaga ti ločiti bistveno od šuma pri spanju, regeneraciji, stresu, aktivnosti in prehrani – da se lahko osredotočiš na tisto, kar resnično šteje. Sonar ni le še en zdravstveni tracker. Začel se je na Columbia University v New Yorku in povezuje najnovejša medicinska, športna in podatkovna spoznanja z umetno inteligenco, ki neprekinjeno odkriva subtilne premike in vzorce v milijonih podatkov, pomaga ti vedeti, kdaj pritisniti, kdaj se ustaviti in kam usmeriti pozornost naslednjič.

13. julij 2026

9. julij 2026

3. julij 2026
Dobi najnovejše iz Sonarja
Pusti e-pošto in ostani na tekočem z vsemi stvarmi okoli Sonarja
SL