Sonar Logo Image

    sonar

    Prodotto
    Chi siamo
    Roadmap
    Blog
    FAQ
    Accedi

    Come sincronizzare Google Health con Apple Health

    Di Sonar 23 giugno 2026
    Come sincronizzare Google Health con Apple Health

    Risposta rapida


    Google Health ora si sincronizza con Apple Health in entrambe le direzioni. Con l'aggiornamento a Google Health 5.05, arrivato il 3 agosto 2026, puoi inviare ad Apple Health dati come allenamenti, passi, parametri vitali e sonno, non solo il contrario.


    Il collegamento quindi ora funziona in tutte e due le direzioni:


    Apple Health → Google Health


    Google Health → Apple Health


    Prima di questo aggiornamento Google Health poteva solo leggere i tuoi dati di Apple Health. Puoi ancora vedere i tuoi valori di Apple Health nella dashboard di Google attivando il collegamento nelle impostazioni dell'app, e ora puoi inviare allo stesso modo i dati di Google Health, Fitbit o Pixel Watch ad Apple Health, dal menu App partner. Se tieni traccia dei dati su più piattaforme oltre a queste due, app come Sonar raccolgono tutto in un'unica dashboard.


    Google Health può sincronizzarsi con Apple Health?


    Sì, ora in entrambe le direzioni. Google Health ha sempre potuto importare i tuoi dati di Apple Health e, dalla versione 5.05, può anche rimandarli indietro. Ecco un quadro più semplice delle integrazioni attuali:


    ConnessioneStatoCosa significa
    Da Apple Health a Google HealthFunzionaI dati del tuo iPhone e della tua Apple Watch compaiono in Google Health una volta concessa l'autorizzazione.
    Da Google Health a Apple HealthFunzionaGoogle Health può riscrivere dati come passi, sonno e parametri vitali nell'app Salute di Apple.
    Health Connect e Google Health (Android)Funziona in entrambe le direzioniChi usa Android può importare i dati di Health Connect in Google Health e ricondividere i dati di Google Health con altre app tramite Health Connect.
    Da Google Fit a Apple Health (versione precedente)Solo in una direzioneGoogle Fit ha una sua procedura di autorizzazione su iPhone con Apple Health.

    Qualche requisito prima di iniziare


    Prima di collegare Apple Health all'app Google Health, assicurati che:


    • Il tuo iPhone o iPad sia connesso a Internet

    • Il tuo dispositivo abbia iOS 16.4 o una versione successiva

    • Tu abbia eseguito l'accesso all'app Google Health con il tuo Account Google

    Sull'App Store Google descrive l'attuale app per iOS come Google Health, in precedenza Fitbit, e indica che può sincronizzarsi con Fitbit, Pixel Watch, app per il monitoraggio della salute e cartelle cliniche dove supportate.


    Come collegare Google Health con Apple Health


    Segui questi passaggi:


    1. Apri l'app Google Health

    1. Tocca Connessioni in alto a sinistra

    1. Tocca App e servizi

    1. In Aggiungi connessioni, tocca Apple Health

    1. Tocca Inizia

    1. Leggi la pagina di consenso intitolata Sincronizza Google Health con Apple Health

    1. Tocca Accetto

    1. Segui le indicazioni per autorizzare la connessione

    1. Scegli se attivare tutte le categorie di Salute o solo alcuni tipi di dati

    1. Tocca Fine una volta concesse le autorizzazioni

    Come inviare i dati di Google Health ad Apple Health


    Questa è la novità della versione 5.05. Per condividere i tuoi dati di Google Health con Apple Health:


    1. Apri l'app Google Health

    1. Tocca la tua foto profilo

    1. Seleziona App partner

    1. Tocca Apple Health

    1. Segui i passaggi di configurazione per collegarti la prima volta, oppure tocca Rivedi autorizzazioni se sei già collegato e vuoi aggiungere nuovi tipi di dati

    1. Una volta concesse le autorizzazioni, i tuoi dati di Google Health iniziano a sincronizzarsi con Apple Health

    Quali dati di Apple Health può leggere Google Health?


    Google Health può leggere numerose metriche di Apple Health, a seconda delle autorizzazioni che hai concesso. Le categorie attualmente supportate includono:


    CategoriaEsempi
    FitnessPassi, VO2 max, piani saliti, calorie attive bruciate, distanza, allenamenti e percorsi degli allenamenti.
    SonnoSessioni e fasi del sonno.
    Parametri vitaliFrequenza cardiaca, HRV, saturazione di ossigeno, frequenza respiratoria, frequenza cardiaca a riposo e glicemia.
    Misure corporeePeso e percentuale di massa grassa.
    AlimentazioneEnergia, macronutrienti e quantità di acqua.
    Benessere mentaleMindfulness.
    Salute del cicloMestruazioni, flusso, ovulazione, sintomi, stati d'animo e altri dati legati al ciclo.

    Google Health ora può scrivere in Apple Health valori come allenamenti, passi, parametri vitali e sonno. Google indica inoltre che al momento l'app legge e mostra tre mesi di dati storici di Apple Health, e che il supporto per uno storico più lungo arriverà in un aggiornamento futuro.


    Come gestire le autorizzazioni di Apple Health per Google Health


    Hai il pieno controllo sulle categorie di Apple Health a cui Google Health puo accedere.


    Per gestire le autorizzazioni dall'app Google Health:


    1. Apri Google Health

    1. Tocca Connessioni

    1. Tocca App e servizi

    1. In Connesse, tocca Apple Health

    1. Tocca Gestisci dati e accesso

    Per gestire le autorizzazioni da Apple Health:


    1. Apri l'app Apple Health

    1. Tocca Condivisione

    1. Scorri fino ad App

    1. Tocca Google Health

    1. Controlla o modifica le autorizzazioni

    Apple indica inoltre che puoi gestire le autorizzazioni dei dati andando nel tuo profilo dell'app Salute, toccando App in Privacy, selezionando l'app e attivando le categorie di salute che vuoi far monitorare a quell'app.


    Se i tuoi dati di Apple Health non compaiono


    Ci sono alcune soluzioni comuni:


    • Aggiorna l'app Google Health all'ultima versione.

    • Riprova assicurandoti di usare la connessione WiFi e non la rete cellulare.

    • Apri Apple Health, controlla la scheda Condivisione e verifica che Google Health abbia ancora le autorizzazioni di lettura attive per le categorie che ti aspetti di vedere.

    • Tieni d'occhio una notifica che segnala nuovi tipi di dati in una delle due app. Le categorie di Apple Health appena aggiunte richiedono una nuova autorizzazione prima di comparire in Google Health.

    Domande frequenti (FAQ)


    Google Health può rimandare i dati ad Apple Health?


    Sì. Con la versione 5.05 del 3 agosto 2026 Google Health può riscrivere nell'app Salute di Apple dati come allenamenti, passi, parametri vitali e sonno. I primi utenti segnalano che la variabilità della frequenza cardiaca fa eccezione e non viene trasferita. Prima devi concedere l'autorizzazione in App partner, dentro l'app Google Health.


    Come attivo la sincronizzazione da Google Health ad Apple Health?


    Aggiorna a Google Health versione 5.05 o successiva, poi tocca la tua foto profilo, seleziona App partner e scegli Apple Health. Segui i passaggi per collegarti, oppure tocca Rivedi autorizzazioni se sei già collegato e vuoi aggiungere nuovi tipi di dati.


    Health Connect funziona con Apple Health?


    Non direttamente. Health Connect è la piattaforma di dati sanitari di Google su Android e Apple Health ne è l'equivalente su iPhone, quindi da soli non comunicano tra loro. A fare da ponte è Google Health, che si collega separatamente a Health Connect su Android e ad Apple Health su iOS, secondo la documentazione di supporto di Google.


    Quanto storico di Apple Health compare dopo la connessione?


    All'inizio si sincronizzano circa tre mesi dei tuoi dati passati. Google ha dichiarato di voler supportare una finestra storica più ampia più avanti nel 2026, ma non ha ancora confermato tempistiche precise.


    Cos'è Sonar

    Il tuo corpo ti sta parlando. Lo stai ascoltando davvero? Sonar mette insieme tutti i tuoi wearable, le tue abitudini e i tuoi biomarcatori per darti analisi su misura e un livello di monitoraggio che fino a oggi era riservato agli atleti di élite e ai biohacker. Scelto da oltre 250.000 utenti in più di 170 Paesi, Sonar ti aiuta a fare ordine nel mare di informazioni su sonno, recupero, stress, attività e alimentazione, così puoi concentrarti su ciò che conta davvero. Sonar non è l'ennesimo tracker per la salute. Nato alla Columbia University di New York, unisce le ultime scoperte di medicina, scienze dello sport e analisi dei dati con motori AI che fanno emergere in modo continuo segnali sottili e schemi nascosti tra milioni di dati, per aiutarti a capire quando spingere, quando rallentare e su cosa puntare poi.

    Altro da scoprire

    Le ultime novità da Sonar

    Lascia la tua email per restare aggiornato su tutto ciò che riguarda Sonar

    • Italiano
    • Bahasa Indonesia
    • Bahasa Melayu
    • Català
    • Čeština
    • Dansk
    • Deutsch
    • English
    • English (Australia)
    • English (Canada)
    • English (UK)
    • Español (España)
    • Español (Latinoamérica)
    • Español (México)
    • Français
    • Français (Canada)
    • Hrvatski
    • Magyar
    • Nederlands
    • Norsk
    • Polski
    • Português (Brasil)
    • Português (Portugal)
    • Română
    • Slovenčina
    • Slovenščina
    • Suomi
    • Svenska
    • Tiếng Việt
    • Türkçe
    • Ελληνικά
    • Русский
    • Українська
    • עברית
    • العربية
    • हिन्दी
    • ไทย
    • 한국어
    • 日本語
    • 简体中文
    • 繁體中文

    IT

    © Sonar Health, Inc.

    Tutti i diritti riservati