Apri l'app Strava e vai su Tu > Impostazioni > Collega un'app o un dispositivo > Garmin > Collega Garmin. Accedi poi al tuo account Garmin Connect e approva le autorizzazioni richieste. Il collegamento si può avviare anche dal sito di Strava, nelle impostazioni Il mio profilo, alla sezione Connessioni social.
Una volta collegati gli account, Garmin manda ogni nuova attività a Strava appena finito l'allenamento, di solito nel giro di un paio di minuti. Distanza, tempo, frequenza cardiaca e traccia GPS passano tutti, mentre le metriche esclusive di Garmin Connect, come Body Battery e Training Readiness, restano dove sono.

Sì. Garmin Connect ha un'integrazione ufficiale e diretta con Strava, quindi una volta collegati i due account non serve esportare alcun file a mano. Ogni attività idonea registrata su un dispositivo Garmin arriva prima su Garmin Connect e da lì prosegue verso Strava per conto suo, in genere in pochi minuti.
Meglio saperlo subito: o tutto o niente. Garmin non ti fa scegliere quali tipi di attività sincronizzare, perciò con l'integrazione attiva ogni allenamento idoneo passa in automatico. Non esiste un'opzione 'solo corsa' o 'solo ciclismo'.
Un'altra cosa in qualche modo collegata che vale la pena citare: alla fine del 2025 Strava ha intentato una causa per brevetti contro Garmin, salvo poi ritirarla tre settimane dopo. La sincronizzazione non si è mai interrotta per gli utenti, anche se pare che Garmin avesse minacciato di chiudere l'accesso alle proprie API prima che la disputa rientrasse.
La configurazione richiede un paio di minuti e si fa una volta sola.
Secondo Garmin, quando colleghi gli account l'ultimo anno di attività idonee presenti nel tuo account Garmin Connect dovrebbe passare su Strava. Le attività successive si sincronizzano poi da sole. Se scolleghi e ricolleghi l'integrazione mentre cerchi di risolvere un problema, il collegamento rinnovato potrebbe attivarsi solo al caricamento di una nuova attività su Garmin Connect. Le attività più vecchie di un anno si esportano da Garmin Connect e si caricano a mano.
| Dato Garmin | Si sincronizza con Strava? | Dettagli |
|---|---|---|
| Corse e uscite in bici registrate | Sì | L'attività completa si carica dopo essere arrivata su Garmin Connect. |
| Camminate, escursioni e nuotate | Sì | Le attività registrate supportate possono passare. |
| Traccia GPS e mappa | Sì | Disponibili se l'attività Garmin contiene dati GPS. |
| Distanza, durata e ritmo | Sì | Inclusi nella maggior parte delle attività supportate. |
| Frequenza cardiaca | Sì, se registrata | Passa se la frequenza cardiaca è stata rilevata durante l'attività. |
| Potenza e cadenza in bici | Sì, se registrate | Passano se i sensori e il file dell'attività contengono dati di potenza o cadenza supportati. |
| Dislivello e giri | Di solito | Dipende dal dispositivo e dal file dell'attività. |
| Passi | No | I totali giornalieri dei passi non diventano attività su Strava. |
| Sonno e stress | No | Restano su Garmin Connect. |
| Body Battery, Training Readiness e carico di allenamento Garmin | No | Le metriche proprietarie di Garmin restano su Garmin Connect. |
| Percorsi Strava | Sincronizzazione inversa separata | I percorsi Strava salvati o preferiti possono passare ai dispositivi Garmin compatibili con Courses. |
Strava ruota in gran parte attorno alle attività registrate, perciò i dati di salute quotidiani come sonno, HRV e stress non passano da questo collegamento. Per una visione più ampia, Sonar raccoglie le metriche di salute Garmin e gli allenamenti Strava in un'unica dashboard.
La sincronizzazione più pulita si ottiene con le attività GPS registrate direttamente sull'orologio Garmin. Anche gli allenamenti indoor e i dispositivi più datati senza GPS passano, solo senza la mappa del percorso.
No. Il collegamento da Garmin a Strava non prevede autorizzazioni per singola attività o per sport. Una volta collegati gli account, ogni attività idonea si carica in automatico. Se vuoi gestire come le attività sincronizzate appaiono agli altri nel tuo feed, usa Mute Activity dopo la sincronizzazione. Per nasconderla del tutto agli altri utenti, imposta la visibilità su Only You.
Sì. Garmin indica che puoi importare fino all'ultimo anno di attività idonee da Garmin Connect. Quelle più vecchie di un anno si trasferiscono a mano: esporta il file Original o TCX da Garmin Connect e caricalo dal sito di Strava. Al momento non è possibile importare in automatico l'intero storico Garmin.
Tecnicamente sì, ma solo uno riceverà davvero i dati. Garmin manda le attività all'account Strava creato più di recente (cerca l'ID atleta più alto) e ignora quelli collegati prima. Se le attività finiscono nel posto sbagliato, scollega gli account che non ti servono e ricollega quello giusto.
Vuoi collegare altri dati del tuo wearable? Queste guide ti accompagnano attraverso due delle integrazioni più richieste.
Il tuo corpo ti sta parlando. Lo stai ascoltando davvero? Sonar mette insieme tutti i tuoi wearable, le tue abitudini e i tuoi biomarcatori per darti analisi su misura e un livello di monitoraggio che fino a oggi era riservato agli atleti di élite e ai biohacker. Scelto da oltre 250.000 utenti in più di 170 Paesi, Sonar ti aiuta a fare ordine nel mare di informazioni su sonno, recupero, stress, attività e alimentazione, così puoi concentrarti su ciò che conta davvero. Sonar non è l'ennesimo tracker per la salute. Nato alla Columbia University di New York, unisce le ultime scoperte di medicina, scienze dello sport e analisi dei dati con motori AI che fanno emergere in modo continuo segnali sottili e schemi nascosti tra milioni di dati, per aiutarti a capire quando spingere, quando rallentare e su cosa puntare poi.

13 luglio 2026

9 luglio 2026

3 luglio 2026
Le ultime novità da Sonar
Lascia la tua email per restare aggiornato su tutto ciò che riguarda Sonar
IT