פתח את Strava, הקש על לשונית You, ואז עבור אל Settings > Manage Apps and Devices > Health וחבר אותו ל-Apple Health. במסך Health Access, הפעל את סוגי הנתונים שברצונך לשתף. Strava דורש שהאפשרות Workouts תהיה מופעלת לפני שנתוני פעילות כמו ריצה, רכיבה על אופניים, קלוריות או מרחק יוכלו להסתנכרן כראוי.
לאחר החיבור, Strava יכול לשלוח נתוני אימון ל-Apple Health באופן אוטומטי, כולל סוג הפעילות, מרחק, זמן, קלוריות ומידע על המסלול. נתוני מסלול מפעילויות של צד שלישי, כמו אימוני Garmin או Zwift שהועלו ל-Strava, בדרך כלל לא עוברים.

כן, Strava יכול לסנכרן נתוני אימון ישירות עם Apple Health ב-iPhone. אחרי שתחבר את שתי האפליקציות, פעילויות מתאימות מופיעות ב-Apple Health באופן אוטומטי, בלי להתעסק עם קובצי GPX או להשתמש באפליקציה של צד שלישי.
הדבר האחד שכדאי להבין מראש הוא שהסנכרון אינו בלתי מוגבל. Strava ו-Apple Health חולקים נתוני אימון בלי מורכבות רבה, אבל כמות הפרטים שמגיעה בפועל תלויה לרוב במקום שבו הפעילות תועדה מלכתחילה.
מאמר התמיכה של Strava מסביר את תהליך ההגדרה הרשמי שלב אחר שלב. כדאי גם לעיין במדריך של Apple בנושא ניהול נתוני Health ואפליקציות מחוברות, כי לשם תגיע אם תצטרך אי פעם לשנות מה מותר ל-Strava לקרוא או לכתוב.
ההגדרה אורכת כשתי דקות ב-iPhone.
ברגע שסיימת, פעילויות Strava חדשות ומתאימות אמורות להתחיל להופיע ב-Apple Health מעצמן.
Strava יכול לשלוח נתוני אימון מגוונים ל-Apple Health ברגע ששתי האפליקציות מחוברות.
| סוג נתונים | מסתנכרן? | הערות |
|---|---|---|
| מרחק, משך וקלוריות | כן | מדדי אימון בסיסיים יכולים לעבור ברגע שהרשאת Workouts מופעלת. |
| דופק | כן | מחייב הפעלת שיתוף Heart Rate בהרשאות Apple Health. |
| נתוני מסלול ו-GPS | בדרך כלל | נתוני מסלול מפעילויות שיובאו ל-Strava מ-Garmin, Zwift או שירותי צד שלישי אחרים עשויים לא לעבור ל-Apple Health. |
| קצב פדילה, הספק רכיבה והספק ריצה | כן | מחייב חומרה תואמת וגרסאות נתמכות של iOS, watchOS ו-Strava. |
| פעילויות בנות יותר מ-30 יום | לא | Strava מייבא מ-Apple Health רק אימוני Apple Watch עדכניים ומתאימים. |
הסנכרון הנקי ביותר מתרחש בדרך כלל כשפעילות מתועדת ישירות ב-Strava או ב-Apple Watch, ואז עוברת דרך חיבור Health הרשמי. כל דבר שעובר קודם דרך אפליקציה של צד שלישי עלול לאבד חלק מהפרטים בדרך.
זהו הכיוון ההפוך, אבל הוא חשוב למשתמשים רבים.
אם אתה מתעד אימונים באמצעות אפליקציית Workout המובנית של Apple Watch, Strava יכול למשוך אותם מ-Apple Health. העניין הוא התזמון. Strava מציין שרק פעילויות מאפליקציית Workout של Apple Watch שתועדו ב-30 הימים האחרונים מתאימות לסנכרון ל-Strava. בנוסף, אימונים שהועלו ל-Apple Health מאפליקציה אחרת של צד שלישי לא יסתנכרנו מ-Health ל-Strava.
כדי להפעיל את זה:
או ותר על הסנכרון האוטומטי וייבא במקום זאת אימונים בודדים באופן ידני ברגע שהם מופיעים. הגדרה זו עובדת היטב אם אתה אוהב לתעד ב-Apple Watch אבל עדיין רוצה שהכול יגיע גם לפיד של Strava שלך.
אם הגדרת הכול והפעילויות עדיין לא מופיעות היכן שהן אמורות, נסה את טיפי פתרון התקלות הנפוצים האלה:
ודא של-Strava יש הרשאה לכתוב Workouts ב-Apple Health. ודא גם ש-Send to Health מופעל ב-Strava. אם הפעילות הגיעה מ-Garmin, Zwift או אפליקציה אחרת של צד שלישי, ייתכן שחלק מהנתונים לא יסתנכרנו ל-Apple Health.
הוא יכול, אבל זה תלוי במכשיר שלך, במקור האימון ובהרשאות Apple Health שלך. פתח את Apple Health, עבור לפרופיל שלך, הקש על Apps, בחר Strava ועיין בהרשאות הדופק הזמינות.
אימונים כפולים קורים בדרך כלל כשאותה פעילות מתועדת ביותר מאפליקציה אחת. לדוגמה, אם תתחיל ריצה גם באפליקציית Workout של Apple Watch וגם ב-Strava, כל אפליקציה עשויה לכתוב את האימון שלה ל-Apple Health. הדרך הקלה ביותר למנוע כפילויות היא להשתמש באפליקציה אחת כמתעד האימונים הראשי שלך.
לא. הסנכרון המובנה מכסה רק פעילויות מרגע ההפעלה והלאה. אימונים ישנים יותר צריך לייבא בנפרד באמצעות כלי GPX לאחר בקשת ארכיון הנתונים שלך מ-Strava.
כן. לאחר החיבור, קלוריות, משך ונתוני אימון אחרים מ-Strava נספרים לטבעות Move ו-Exercise שלך.
רוצה לחבר אפליקציות כושר או תזונה אחרות? המדריכים האלה, שלב אחר שלב, עוברים על אינטגרציות Apple Health הפופולריות ביותר.
הגוף שלך מדבר. אתה מקשיב? Sonar מאחדת את כל הנתונים מהלבישים, אורח החיים והסמנים הביולוגיים שלך כדי לפתוח תובנות מותאמות אישית וזיהוי שעד היום היו שמורים לספורטאים מובילים ולביוהאקרים. Sonar זוכה לאמון של מעל 250,000 משתמשים ביותר מ-170 מדינות, ועוזרת לך לסנן את הרעש מהעיקר בשינה, התאוששות, מתח, פעילות ותזונה - כדי שתוכל להתמקד במה שבאמת חשוב. Sonar אינה עוד אפליקציית בריאות. היא יצאה לדרך מ-Columbia University בניו יורק ומשלבת בין החידושים האחרונים ברפואה, מדעי הספורט ומדעי הנתונים עם מנועי בינה מלאכותית שמזהים ברציפות שינויים ודפוסים עדינים על פני מיליוני נקודות נתונים, ועוזרת לך לדעת מתי לדחוף, מתי לעצור ואיפה למקד את תשומת הלב.

9 ביולי 2026

3 ביולי 2026

30 ביוני 2026
קבל את העדכונים מ-Sonar
השאר את האימייל שלך כדי להישאר מעודכן בכל מה שקורה ב-Sonar
HE