Ak chceš prepojiť MyFitnessPal s Apple Health, otvor aplikáciu MyFitnessPal a klepni na Viac, potom na Nastavenia, ďalej na Zdieľanie a súkromie a nakoniec na Zdieľanie HealthKit. Udeľ povolenie pre dáta a metriky, ktoré chceš zdieľať. Po prepojení MyFitnessPal posiela súhrny jedál a hmotnosť do Apple Health, zatiaľ čo Apple Health posiela späť tréningy z toho istého dňa, hmotnosť a dáta o spánku.
Keď sa tieto dve aplikácie navzájom dohodnú, zacelí sa medzera, na ktorú naráža veľa ľudí. MyFitnessPal je stavaný na zapisovanie jedla a sledovanie makroživín. Apple Health zbiera všetko ostatné, od krokov cez spánok až po tep. Prepoj ich a tvoj kalorický rozpočet začne odrážať skutočnú aktivitu namiesto plošného odhadu. Mechanika synchronizácie je vo všeobecnosti rovnaká, či už prepájaš MyFitnessPal, Garmin Connect alebo inú aplikáciu pre nositeľnú elektroniku.

Synchronizácia prebieha cez platformu HealthKit od Applu, ktorá kompatibilným aplikáciám tretích strán umožňuje čítať a zapisovať dáta do Apple Health. Ak si aplikácie ešte neprepájal, začni v MyFitnessPale.
Práve posledný krok ľudí mýli. Apple zobrazí kompletný výber typov dát iba pri prvej autorizácii Zdieľania HealthKit. Potom sa už zmeny povolení riešia v Nastaveniach iOS, nie v samotnej aplikácii.
Po prvom nastavení sa už rovnaká obrazovka prepojenia v MyFitnessPale nemusí objaviť. Neznamená to vždy, že je synchronizácia pokazená. Zvyčajne to znamená, že prepojenie už bolo inicializované a povolenia Apple Health sa teraz spravujú cez iPhone.
Ako skontrolovať alebo zmeniť povolenia:
Apple ti tiež umožňuje spravovať prístup aplikácií priamo z aplikácie Zdravie. Otvor Zdravie, klepni na svoj profil, v sekcii Súkromie vyber Aplikácie alebo Zariadenia a potom zvoľ aplikáciu, ktorú chceš upraviť.
Nie všetko sa synchronizuje oboma smermi. Práve odtiaľto pramení najviac zmätku, takže pomôže vidieť to jasne rozpísané.
| Typ dát | Smer synchronizácie | Čo je dobré vedieť |
|---|---|---|
| Jedlo a výživa | MyFitnessPal do Apple Health | MyFitnessPal posiela do Apple Health súhrny jedál, kalórie a časť živín. Jedlo z Apple Health do MyFitnessPalu nenačítava. |
| Cvičenie | Apple Health do MyFitnessPal | Cvičenia zaznamenané v Apple Health sa môžu synchronizovať do MyFitnessPalu, ak boli zapísané v ten istý deň. Z MyFitnessPalu do Apple Health sa cvičenie neprenáša. |
| Hmotnosť | Oboma smermi | Hmotnosť sa môže aktualizovať medzi MyFitnessPalom a Apple Health v oboch smeroch. |
| Spánok | Apple Health do MyFitnessPal | Ak sú dáta o spánku už v Apple Health, MyFitnessPal uvádza, že si ich používatelia môžu prezerať v aplikácii MyFitnessPal. |
Niekoľko vecí spôsobuje, že sa aplikácie líšia aj po úspešnom prepojení:
Začni jednoduchými opravami.
Ak sa tréning po kontrole povolení stále neobjavuje, skús v Apple Health ručne zapísať malý testovací tréning. Ak sa do pár minút synchronizuje do MyFitnessPalu, prepojenie funguje a pôvodný problém bol najskôr jednorazový.
Tak trochu áno. MyFitnessPal posiela do Apple Health kalórie a časť živín v rámci súhrnov jedál. Firma nezverejňuje úplný zoznam živín, ktoré sa prenášajú, ale potvrdila, že kofeín a vitamín A medzi ne nepatria.
Nie. MyFitnessPal uvádza, že dáta o jedle sa z Apple Health do MyFitnessPalu neprenášajú. Synchronizácia jedla funguje z MyFitnessPalu do Apple Health.
Obe aplikácie niekedy počítajú aktívne kalórie inak a MyFitnessPal môže záznamy tréningov po zapísaní zaokrúhliť alebo upraviť. Drobné rozdiely medzi nimi sú normálne a nemali by ovplyvniť presnosť tvojho jedálnička.
Tvoje telo k tebe hovorí. Počúvaš ho? Sonar spája všetky dáta z tvojich wearables, životného štýlu a biomarkerov, aby ti priniesol personalizované postrehy a detekciu, aké boli predtým výsadou elitných športovcov a biohackerov. Sonaru dôveruje viac ako 250 000 používateľov vo viac ako 170 krajinách a pomáha ti odlíšiť šum od podstatného v spánku, regenerácii, strese, aktivite i výžive – aby si sa mohol sústrediť na to, čo skutočne rozhoduje. Sonar nie je ďalší zdravotný tracker. Začal na Columbia University v New Yorku a spája najnovšie medicínske, športové a dátové vedy s AI nástrojmi, ktoré neustále odhaľujú jemné posuny a vzorce v miliónoch dátových bodov, pomáhajú ti vedieť, kedy pridať, kedy spomaliť a kam sa zamerať ďalej.

3. júla 2026

30. júna 2026
Dostávaj novinky zo Sonaru
Zadaj e-mail a buď v obraze o všetkom, čo sa v Sonari deje
SK