Sonar Logo Image

    sonar

    Produit
    À propos
    Feuille de route
    Blog
    FAQ
    Connexion

    Comment synchroniser Strava avec Apple Health

    Par Sonar 13 juillet 2026

    Réponse rapide


    Ouvre Strava, appuie sur l'onglet Toi, puis va dans Réglages > Gérer les applications et appareils > Santé et connecte-le à Apple Health. Sur l'écran Accès à Santé, active les types de données que tu veux partager. Strava exige que l'option Entraînements soit activée avant que les données d'activité comme la course, le vélo, les calories ou la distance puissent se synchroniser correctement.

    Une fois la connexion établie, Strava peut envoyer automatiquement tes données d'entraînement vers Apple Health : type d'activité, distance, durée, calories et tracé du parcours. En revanche, les données de parcours issues d'activités tierces, comme des entraînements Garmin ou Zwift importés dans Strava, ne font généralement pas le voyage.


    Comment synchroniser Strava avec Apple Health

    Est-ce que Strava se synchronise avec Apple Health ?


    Oui, Strava peut synchroniser tes données d'entraînement directement avec Apple Health sur iPhone. Une fois les deux applications connectées, les activités éligibles apparaissent automatiquement dans Apple Health, sans avoir à jongler avec des fichiers GPX ni à passer par une application tierce.


    Une chose mérite d'être comprise dès le départ : la synchronisation n'est pas illimitée. Strava et Apple Health partagent les données d'entraînement sans grande complexité, mais le niveau de détail qui passe réellement dépend souvent de l'endroit où l'activité a été enregistrée au départ.


    L'article d'assistance de Strava détaille la procédure officielle étape par étape. Il vaut aussi la peine de consulter le guide d'Apple sur la gestion des données de Santé et des applications connectées, car c'est là que tu iras si tu dois un jour modifier ce que Strava est autorisé à lire ou à écrire.


    Comment synchroniser Strava avec Apple Health


    La configuration prend environ deux minutes sur ton iPhone.


    1. Ouvre l'application Strava.

    1. Appuie sur l'onglet Toi.

    1. Appuie sur l'icône des réglages, dans le coin supérieur.

    1. Sélectionne Gérer les applications et appareils.

    1. Appuie sur Santé.

    1. Appuie sur le signe plus ou sur Connecter.

    1. Quand l'écran des autorisations Apple Health s'ouvre, choisis ce que Strava peut lire et écrire.

    1. Active Entraînements.

    1. Active toutes les autres catégories que tu veux partager.

    1. Reviens dans Strava et active Envoyer vers Santé.

    Une fois que c'est fait, tes nouvelles activités Strava éligibles devraient commencer à apparaître d'elles-mêmes dans Apple Health.


    Quelles données se synchronisent réellement


    Une fois les deux applications connectées, Strava peut transmettre différentes données d'entraînement vers Apple Health.


    Type de donnéesSe synchronise ?Remarques
    Distance, durée et caloriesOuiLes indicateurs de base d'un entraînement peuvent être transférés une fois l'autorisation Entraînements activée.
    Fréquence cardiaqueOuiNécessite que le partage de la fréquence cardiaque soit activé dans les autorisations Apple Health.
    Parcours et données GPSEn généralLes données de parcours des activités importées dans Strava depuis Garmin, Zwift ou d'autres services tiers peuvent ne pas être transférées vers Apple Health.
    Cadence de pédalage, puissance à vélo et puissance en courseOuiNécessite un matériel compatible et des versions prises en charge d'iOS, de watchOS et de Strava.
    Activités de plus de 30 joursNonStrava n'importe depuis Apple Health que les entraînements Apple Watch récents et éligibles.

    La synchronisation la plus propre se produit généralement quand une activité est enregistrée directement dans Strava ou sur une Apple Watch, puis transmise via la connexion officielle avec Santé. Tout ce qui transite d'abord par une application tierce risque de perdre certains détails en cours de route.


    Comment importer les entraînements de l'Apple Watch


    Il s'agit du sens inverse, mais cela compte pour beaucoup d'utilisateurs.


    Si tu enregistres tes entraînements avec l'application Exercice native de l'Apple Watch, Strava peut les récupérer depuis Apple Health. Le hic, c'est le délai. Strava précise que seules les activités enregistrées avec l'application Exercice de l'Apple Watch au cours des 30 derniers jours peuvent être synchronisées vers Strava. De plus, les entraînements importés dans Apple Health depuis une autre application tierce ne seront pas synchronisés de Santé vers Strava.


    Pour activer cette option :


    1. Ouvre Strava.

    1. Va dans Toi > Réglages > Gérer les applications et appareils > Santé.

    1. Active Téléversements automatiques.

    Ou laisse tomber la synchronisation automatique et importe plutôt chaque entraînement manuellement, au fur et à mesure qu'il apparaît. Cette configuration fonctionne bien si tu aimes enregistrer tes séances sur ton Apple Watch tout en voulant les retrouver aussi dans ton fil Strava.


    Résoudre les problèmes de synchronisation courants


    Si tu as tout configuré et que les activités n'apparaissent toujours pas là où elles devraient, essaie ces quelques pistes de dépannage :


    • Vérifie les autorisations directement dans Santé : va dans Partage, puis Applications, puis Strava, et confirme que Entraînements et Fréquence cardiaque sont bien activés

    • Force la fermeture des deux applications, puis rouvre Strava et fais défiler ton fil Toi pour déclencher une actualisation

    • Redémarre ton iPhone et ton Apple Watch si la synchronisation est bloquée depuis un moment

    • Désactive le mode économie d'énergie de ta montre dans Réglages, Exercice, Mode économie d'énergie, car il peut retarder la synchronisation après une utilisation prolongée

    • Si les autorisations semblent correctes mais que rien ne change, déconnecte l'intégration dans les deux applications et reconnecte-la de zéro

    Foire aux questions (FAQ)


    Pourquoi mon entraînement Strava n'apparaît-il pas dans Apple Health ?


    Vérifie que Strava a l'autorisation d'écrire les Entraînements dans Apple Health. Confirme aussi que l'option Envoyer vers Santé est activée dans Strava. Si l'activité provient de Garmin, Zwift ou d'une autre application tierce, certaines données peuvent ne pas se synchroniser vers Apple Health.


    Est-ce que Strava synchronise la fréquence cardiaque vers Apple Health ?


    C'est possible, mais cela dépend de ton appareil, de la source de l'entraînement et de tes autorisations Apple Health. Ouvre Apple Health, va dans ton profil, appuie sur Applications, sélectionne Strava et passe en revue les autorisations de fréquence cardiaque disponibles.


    Comment éviter les entraînements en double entre Strava et Apple Health ?


    Les doublons surviennent généralement quand la même activité est enregistrée dans plusieurs applications. Par exemple, si tu lances une course à la fois dans l'application Exercice de l'Apple Watch et dans Strava, chaque application peut écrire son propre entraînement dans Apple Health. Le plus simple pour éviter les doublons, c'est d'utiliser une seule application comme enregistreur principal.


    Est-ce que mes anciennes activités Strava apparaîtront automatiquement dans Apple Health ?


    Non. La synchronisation native ne couvre que les activités à partir du moment où tu l'actives. Les entraînements plus anciens doivent être importés séparément à l'aide d'un outil GPX, après avoir demandé l'archive de tes données Strava.


    Est-ce que la synchronisation de Strava influence les anneaux d'activité de mon Apple Watch ?


    Oui. Une fois la connexion établie, les calories, la durée et les autres données d'entraînement de Strava comptent pour tes anneaux Bouger et Exercice.


    Autres guides d'intégration Apple Health


    Envie de connecter d'autres applications de sport ou de nutrition ? Ces guides pas à pas détaillent les intégrations Apple Health les plus populaires.





    À propos de Sonar

    Ton corps te parle. Sais-tu vraiment l'écouter ? Sonar rassemble en un seul endroit tes wearables, tes habitudes et tes biomarqueurs pour te livrer des analyses sur mesure et un suivi qu'on réservait jusqu'ici aux sportifs de haut niveau et aux biohackers. Plébiscité par plus de 250 000 utilisateurs dans plus de 170 pays, Sonar fait le tri dans le flot d'infos sur le sommeil, la récupération, le stress, l'activité et la nutrition — pour que tu te concentres sur l'essentiel. Sonar n'est pas un énième tracker santé. Né à Columbia University, à New York, il marie les dernières avancées de la médecine, des sciences du sport et de la data avec des moteurs d'AI qui font remonter en continu les signaux faibles et les tendances cachées dans des millions de points de données, pour t'aider à savoir quand pousser, quand lever le pied et sur quoi miser ensuite.

    À explorer aussi

    Les dernières nouvelles de Sonar

    Laisse ton e-mail pour rester au courant de tout sur Sonar

    • Français
    • Bahasa Indonesia
    • Bahasa Melayu
    • Català
    • Čeština
    • Dansk
    • Deutsch
    • English
    • English (Australia)
    • English (Canada)
    • English (UK)
    • Español (España)
    • Español (Latinoamérica)
    • Español (México)
    • Français (Canada)
    • Hrvatski
    • Italiano
    • Magyar
    • Nederlands
    • Norsk
    • Polski
    • Português (Brasil)
    • Português (Portugal)
    • Română
    • Slovenčina
    • Slovenščina
    • Suomi
    • Svenska
    • Tiếng Việt
    • Türkçe
    • Ελληνικά
    • Русский
    • Українська
    • עברית
    • العربية
    • हिन्दी
    • ไทย
    • 한국어
    • 日本語
    • 简体中文
    • 繁體中文

    FR

    © Sonar Health, Inc.

    Tous droits réservés