Kako sinhronizirati Google Health z Apple Health

Hitri odgovor

Google Health se zdaj sinhronizira z Apple Health v obe smeri. Od posodobitve na Google Health 5.05, ki je izšla 3. avgusta 2026, lahko v Apple Health pošlješ podatke, kot so vadbe, koraki, vitalni znaki in spanje, ne le obratno.

Povezava tako zdaj deluje v obe smeri:

Apple Health → Google Health

Google Health → Apple Health

Pred to posodobitvijo je Google Health tvoje podatke iz Apple Health lahko samo bral. Svoje meritve iz Apple Health si še vedno ogledaš na nadzorni plošči Google, če povezavo vklopiš v nastavitvah aplikacije, na novo pa lahko na enak način pošlješ podatke iz Google Health, Fitbita ali Pixel Watch v Apple Health prek menija Partnerske aplikacije. Če podatke spremljaš na več platformah kot le na teh dveh, ti aplikacije, kot je Sonar, vse zberejo na eni nadzorni plošči.

Ali se Google Health lahko sinhronizira z Apple Health?

Da, zdaj v obe smeri. Google Health je tvoje podatke iz Apple Health znal uvoziti že od nekdaj, od različice 5.05 pa jih zna tudi poslati nazaj. Tukaj je preprostejši pregled trenutnih povezav:

Nekaj zahtev pred začetkom

Preden Apple Health povežeš z aplikacijo Google Health, poskrbi za naslednje:

• Tvoj iPhone ali iPad je povezan z internetom

• Tvoja naprava poganja iOS 16.4 ali novejši

• V aplikacijo Google Health si prijavljen s svojim Google računom

Googlov zapis v App Store opisuje trenutno aplikacijo za iOS kot Google Health, prej Fitbit, in navaja, da se lahko sinhronizira s Fitbit, Pixel Watch, aplikacijami za spremljanje zdravja in zdravstvenimi izvidi, kjer je to podprto.

Kako povezati Google Health z Apple Health

Sledi tem korakom:

1. Odpri aplikacijo Google Health

2. Zgoraj levo tapni Connections

3. Tapni Apps and services

4. Pod Add connections tapni Apple Health

5. Tapni Get started

6. Preglej stran s privolitvijo z naslovom Sync Google Health with Apple Health

7. Tapni Agree

8. Sledi navodilom za odobritev povezave

9. Izberi, ali boš vklopil vse kategorije Health ali le določene vrste podatkov

10. Ko so dovoljenja podeljena, tapni Done

Kako podatke iz Google Health pošlješ v Apple Health

To je novost različice 5.05. Če želiš svoje podatke iz Google Health deliti v Apple Health:

1. Odpri aplikacijo Google Health

2. Tapni svojo profilno sliko

3. Izberi Partnerske aplikacije

4. Tapni Apple Health

5. Sledi korakom nastavitve za prvo povezavo ali tapni Preglej dovoljenja, če si že povezan in želiš dodati nove vrste podatkov

6. Ko so dovoljenja odobrena, se tvoji podatki iz Google Health začnejo sinhronizirati v Apple Health

Katere podatke iz Apple Health lahko bere Google Health?

Google Health lahko bere številne meritve iz Apple Health, odvisno od dovoljenj, ki si jih podelil. Trenutno podprte kategorije vključujejo:

Google Health lahko zdaj v Apple Health zapiše meritve, kot so vadbe, koraki, vitalni znaki in spanje. Google navaja tudi, da aplikacija trenutno bere in prikazuje tri mesece zgodovinskih podatkov iz Apple Health, podpora za daljšo zgodovino pa naj bi prišla v eni od prihodnjih posodobitev.

Kako upravljati dovoljenja Apple Health za Google Health

Imaš popoln nadzor nad tem, do katerih kategorij Apple Health lahko dostopa Google Health.

Za upravljanje dovoljenj iz aplikacije Google Health:

1. Odpri Google Health

2. Tapni Connections

3. Tapni Apps and services

4. Pod Connected tapni Apple Health

5. Tapni Manage data and access

Za upravljanje dovoljenj iz Apple Health:

1. Odpri aplikacijo Apple Health

2. Tapni Sharing

3. Pomakni se do Apps

4. Tapni Google Health

5. Preglej ali spremeni dovoljenja

Apple tudi navaja, da lahko dovoljenja za podatke upravljaš tako, da v aplikaciji Health odpreš svoj profil, pod Privacy tapneš Apps, izbereš aplikacijo in vklopiš zdravstvene kategorije, ki naj jih ta aplikacija spremlja.

Če se tvoji podatki iz Apple Health ne prikazujejo

Obstaja nekaj pogostih rešitev:

• Posodobi aplikacijo Google Health na najnovejšo različico.

• Poskusi znova in se prepričaj, da uporabljaš povezavo WiFi in ne mobilnega omrežja.

• Odpri Apple Health, preveri zavihek Sharing in potrdi, da ima Google Health še vedno aktivna dovoljenja za branje za kategorije, ki jih pričakuješ.

• Bodi pozoren na obvestilo o novih vrstah podatkov v eni od aplikacij. Na novo dodane kategorije Apple Health potrebujejo svežo podelitev dovoljenja, preden se prikažejo v Google Health.

Pogosta vprašanja (FAQ)

Ali lahko Google Health pošlje podatke nazaj v Apple Health?

Da. Od različice 5.05 z dne 3. avgusta 2026 lahko Google Health v Applovo aplikacijo Zdravje zapiše podatke, kot so vadbe, koraki, vitalni znaki in spanje. Prvi uporabniki poročajo, da je izjema variabilnost srčnega utripa, ki se ne prenese. Najprej moraš dovoljenje odobriti v razdelku Partnerske aplikacije v aplikaciji Google Health.

Kako vklopim sinhronizacijo iz Google Health v Apple Health?

Posodobi Google Health na različico 5.05 ali novejšo, nato tapni profilno sliko, izberi Partnerske aplikacije in izberi Apple Health. Sledi korakom za povezavo ali tapni Preglej dovoljenja, če si že povezan in želiš dodati nove vrste podatkov.

Ali Health Connect deluje z Apple Health?

Ne neposredno. Health Connect je Googlova platforma za zdravstvene podatke na Androidu, Apple Health pa je njen ustreznik na iPhonu, zato med seboj sama po sebi ne komunicirata. Google Health namesto tega obe povezuje ločeno, in sicer s Health Connect na Androidu ter z Apple Health na iOS, kot navaja Googlova dokumentacija s podporo.

Koliko zgodovine Apple Health se prikaže po povezavi?

Sprva se sinhronizira približno tri mesece tvojih preteklih podatkov. Google je sporočil, da namerava kasneje v letu 2026 podpreti daljše obdobje zgodovine, a točnega časovnega okvira še ni potrdil.