Sonar Logo Image

    sonar

    Produit
    À propos
    Feuille de route
    Blog
    FAQ
    Connexion

    Comment synchroniser Health Connect avec Garmin (guide étape par étape)

    Par Sonar 20 mai 2026

    Ce guide explique comment synchroniser Health Connect avec Garmin Connect sur Android : les données transférées, l’activation des autorisations et la résolution des problèmes de synchronisation les plus courants.

    Comment synchroniser Health Connect avec Garmin (guide étape par étape)

    Réponse rapide


    Pour synchroniser Health Connect avec Garmin Connect :


    1. Installe Health Connect.

    1. Mets Garmin Connect à jour.

    1. Ouvre Garmin Connect → Paramètres → Health Connect.

    1. Active les autorisations Read et Write.

    1. Synchronise ta montre Garmin.

    Les données apparaissent dans Health Connect après la synchronisation de ta montre Garmin avec l’application Garmin Connect via Bluetooth. Le délai dépend de ton appareil et des réglages d’activité en arrière-plan d’Android.


    Quelle différence ? Health Connect contre Garmin Connect


    Health ConnectGarmin Connect
    Édité parGoogleGarmin
    RôleHub central pour les apps de santé sur AndroidPlateforme native des appareils Garmin
    Données stockéesPas, sommeil, fréquence cardiaque, entraînements, nutritionEntraînements Garmin, Body Battery, Training Load
    CompatibilitéN’importe quelle app Android compatibleAppareils Garmin uniquement

    En reliant les deux, tes données Garmin alimentent Health Connect : les applications autorisées peuvent ainsi lire ton historique d’activité en toute sécurité, jusqu’à 30 jours d’historique, et y inscrire de nouvelles données. Comme tout est stocké en local sur ton téléphone, tu gardes la main sur les apps qui accèdent à chacune de tes mesures de santé et de forme.


    Quelles données Garmin sont synchronisées avec Health Connect ?


    ✅ Synchronisées avec Health Connect


    • Pas et activité quotidienne

    • Fréquence cardiaque (au repos et à l’effort)


    • Calories brûlées

    • Entraînements et séances d’exercice

    • Poids et composition corporelle

    • Saturation en oxygène (SpO2)

    ❌ Restent uniquement dans Garmin Connect


    • Body Battery

    • Training Status et Training Load

    • HRV Status

    • Prédicteur de course et indicateurs avancés de running

    Comment synchroniser Health Connect avec Garmin : 6 étapes


    Étape 1 — Vérifie que Health Connect est installé


    Sur Android 14+, va dans Paramètres > Health Connect. Sur Android 13 ou plus ancien, télécharge l’application depuis le Play Store.


    Étape 2 — Mets Garmin Connect à jour


    Ouvre le Play Store, recherche Garmin Connect et vérifie que l’app est bien à jour. Les anciennes versions ne prennent pas en charge l’intégration.


    Étape 3 — Accède à Health Connect dans Garmin Connect


    Ouvre Garmin Connect → Plus (☰) → Paramètres → Health Connect. (Pour la procédure officielle, consulte le guide d’assistance de Garmin.)


    Étape 4 — Accorde les autorisations


    Tu verras une liste de types de données avec des interrupteurs Read et Write.


    • Write : Garmin envoie des données à Health Connect.

    • Read : Garmin récupère les données d’autres applications connectées.

    Active les autorisations que tu souhaites accorder à Garmin Connect en lecture et en écriture, puis appuie sur Autoriser.


    Étape 5 — Vérifie la connexion


    Va dans Paramètres > Health Connect > Autorisations des applications sur ton téléphone. Trouve Garmin Connect et confirme qu’il affiche bien les types de données que tu as autorisés.


    Étape 6 — Lance une synchronisation manuelle


    Ouvre Garmin Connect et tire vers le bas pour actualiser. Assure-toi que ta montre est connectée en Bluetooth. Laisse quelques minutes aux données pour s’afficher.


    Dépannage : problèmes courants


    ProblèmeSolution
    Health Connect n’apparaît pas dans Garmin ConnectMets Garmin Connect à jour via le Play Store, puis redémarre l’application
    Les données n’apparaissent pas dans les autres appsVérifie que l’app destinataire a aussi l’autorisation de lecture Health Connect
    La synchro est en retardC’est normal : la plupart des apps synchronisent à intervalles réguliers, pas en temps réel
    Entrées de données en doubleDésigne une seule app comme source principale par type de donnée dans Health Connect > Autorisations des applications
    Autorisations réinitialisées après une mise à jour AndroidRedonne l’accès dans Paramètres > Health Connect > Autorisations des applications

    💡 Astuce pro : rends-toi dans les réglages de batterie d’Android et ajoute Garmin Connect et Health Connect à la liste des exceptions d’optimisation de la batterie. Cela empêche le système de couper les synchronisations en arrière-plan.


    Questions fréquentes (FAQ)


    Garmin Connect prend-il officiellement en charge Health Connect ?


    Oui. Garmin Connect intègre nativement Health Connect sur Android. Tu trouveras l’option dans Paramètres > Health Connect, dans l’application Garmin Connect. Les deux apps doivent être à jour pour que l’option apparaisse.


    Pourquoi je ne trouve pas Health Connect dans les paramètres de Garmin Connect ?


    Presque toujours à cause d’une application non à jour. Mets Garmin Connect à jour depuis le Play Store, vérifie que Health Connect est installé, puis redémarre les deux apps.


    Combien de temps faut-il pour que les données Garmin apparaissent dans Health Connect ?


    En général, quelques minutes après la synchronisation de ta montre avec l’app Garmin Connect via Bluetooth. Si ta montre ne s’est pas encore synchronisée, les données n’atteignent pas Health Connect.


    Est-ce que cela vide ma batterie ?


    Non. La synchronisation en arrière-plan a un impact minime sur la batterie chez la plupart des utilisateurs. Si tu constates une décharge anormale, vérifie qu’aucun conflit d’autorisations ne provoque une boucle de synchronisation dans Health Connect > Autorisations des applications.


    Réunis les données de toutes tes apps et de tes objets connectés


    Synchroniser Garmin avec Health Connect, c’est la moitié du travail ; l’autre moitié, c’est de donner du sens à ces données. Pour une vue d’ensemble claire de tes indicateurs de santé sans jongler entre plusieurs plateformes, Sonar propose un tableau de bord Android épuré qui rassemble sommeil, activité et récupération au même endroit.


    À propos de Sonar

    Ton corps te parle. Sais-tu vraiment l'écouter ? Sonar rassemble en un seul endroit tes wearables, tes habitudes et tes biomarqueurs pour te livrer des analyses sur mesure et un suivi qu'on réservait jusqu'ici aux sportifs de haut niveau et aux biohackers. Plébiscité par plus de 250 000 utilisateurs dans plus de 170 pays, Sonar fait le tri dans le flot d'infos sur le sommeil, la récupération, le stress, l'activité et la nutrition — pour que tu te concentres sur l'essentiel. Sonar n'est pas un énième tracker santé. Né à Columbia University, à New York, il marie les dernières avancées de la médecine, des sciences du sport et de la data avec des moteurs d'AI qui font remonter en continu les signaux faibles et les tendances cachées dans des millions de points de données, pour t'aider à savoir quand pousser, quand lever le pied et sur quoi miser ensuite.

    À explorer aussi

    Les dernières nouvelles de Sonar

    Laisse ton e-mail pour rester au courant de tout sur Sonar

    • FAQ
    • Contact
    • app iOS
    • app Android
    • Conditions & confidentialité

    ?

    © Sonar Health, Inc.

    Tous droits réservés